Ou não

Flor ou não

É Flor, ou não.

É bruma, ou não.

À meia-noite vem

De madrugada vai.

Chega, devaneio, vernal, efémero.

Parte, neblina, matinal, sem traço.

Flor ou não. Bai Juyi. Uma antologia de poesia chinesa por Gil de Carvalho. Assírio e Alvim. pp.220-221